Culture

Lost and found: The art of translation

Translation should be more than mechanic substitution. It demands that the translator acts as a conduit, conveying the intricacies of emotion, style, and intention, while negotiating the hurdles of linguistic complexity.

Books Beatrix Arnold -

‘Does your doctor need to care?’: GREYJOY, reviewed

GREYJOY is a stunning example of how intricate and thoughtful student theatre can be.

Culture Abigail Lakeland -

‘An enormous amount of humour’: ‘Lemons’ review

Lighthouse Productions’ debut project delivered a fast paced, hilarious version of Sam Steiner’s script. Even the argumentative scenes prompted laughs.

Culture Charlie Bailey -

How does an Oxford student read for fun?

No matter which book is in front of me, I’m almost always reading in twenty-second bursts, and I’m constantly thinking about what else I could be looking at if I only picked up my phone.

Books Ben O'Brien -

Latest

Lucie Dawkins’ cultural must-dos

The director of the Asmolean's next Live Friday tells Cherwell about her love for murdered peacocks, mid-life crises and flesh.

Freshers Fun!

Cherwell Music rounds up the soundtrack to your freshers' week

Preview of Maria Stuarda

Preview of Welsh National Opera's production of Maria Stuarda at the New Theatre

Preview of Anna Bolena

A preview of WNO's production of Anna Bolena, soon to be shown at the New Theatre

Postcard from Nantes

First in a series of features where students on their year abroad send Cherwell a postcard

Interview: Jacqueline Wilson

Holly Whiston talks fame, fiction and feminism with the 'lovely' Jacqueline Wilson

Review: The Old Ways

Adam Whiley ambles through Robert McFarlane's hommage to the humble act of walking

Review: Francis Bacon/Henry Moore

Beth Timmins contemplates a unique opportunity to see the artist and the sculptor exhibited together

The Fresher’s Guide to Cuppers

A gentle introduction to the fray that is OUDS' annual drama competition

The New Revue

The Oxford Revue has been rehauled and sexed up in time for Michaelmas

An Introduction to Deep House

Sam Ward breaks down five deep house classics

A Month in Music

As the summer comes to a close, Jack Chown reviews some of September's offerings...

Review: 10×10: Drawing the City London

Cherwell was invited along to Article 25's annual workshop of Britain's most exciting architects

Review: Joe Bedell-Brill – Drifters

William Pimlott is captured by this debut EP

Interview: Debut Novelist Lauren Johnson

Lauren Johnson tells Cherwell Arts and Books about her first novel, The Arrow of Sherwood.

The Mercury Prize – A celebration of ‘beige’?

The music awards that hinder rather than help Britain's rising stars...

Review: Arctic Monkeys – AM

'Why on earth would they ever look back?'

Review: Houghton Revisited

Mimi Goodall is underwhelmed by the return of Robert Walpole's collection

Review: Burial Rites

Douglas Grant finds Hannah Kent's debut to be a lyrical blend of fact and fiction

Review: 1913 – The Year Before the Storm

Enyuan Khong examines Florian Illies' account of the world before World War One

1...223224225...344 Page 224 of 344

Culture

Lost and found: The art of translation

‘Does your doctor need to care?’: GREYJOY, reviewed

‘An enormous amount of humour’: ‘Lemons’ review

How does an Oxford student read for fun?

Follow us

Support Student Journalism

Explore

Follow us

More